استحواذ "إتقان للاستثمار" على مجموعة بيرن

Itqan logo

"إتقان للاستثمار" ومجموعة "في باور" و"سيتيك باسيفيك"يستحوذون متضامنين على مجموعة بايرن في صفقة  قيمتها مليار درهم إماراتي

كبرى شركات تأجير المعدات في دول مجلس التعاون الخليجي تستعد لمسيرة النمو والتوسع في الأسواق الآسيوية

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 24 أبريل 2018:  تضامنت شركة إتقان للاستثمار (إتقان) المملوكة للشيخ حمد السليمان، مع "صندوق تامار في باور للطاقة" (الصندوق)، الذي تأسس ويدار بالشراكة بين كل من "مجموعة في باور إنترناشونال هولدينغز ليميتد" (في باور) ومقرها في هونغ كونغ ورمزها (1608.HK) وسيتيك باسيفيك المحدودة (سيتيك باسيفيك)، في الاستحواذ على شركة بيرن لتأجير المعدات المحدودة (مجموعة بيرن)، أكثر شركات تأجير المعدات تنوعًا في منطقة الخليج، بما في ذلك معدات الطاقة، وذلك في صفقة قدرها مليار درهم إماراتي تقريبًا.
تقدم بيرن لتأجير المعدات، المصنفة ضمن أكبر 100 شركة تأجير على مستوى العالم بحسب مجلة "إنترناشونال رينتال نيوز" حلول تأجير عالية الجودة لمجموعة واسعة من القطاعات تشمل الطاقة، والنفط والغاز، والتشييد والبنية التحتية، والفعاليات، والتصنيع، والملاحة البحرية والموانئ، وتعمل مع مختلف الشركات العالمية العاملة في منطقة الخليج.  
وتضمنت الصفقة أيضًا الاستحواذ على شركات أخرى تنضوي تحت مظلة مجموعة بيرن وهي: سبيس ميكر (الإمارات العربية المتحدة)، وبيرن تكنيكال سيرفيسز(المملكة العربية السعودية)، وبيرن لتأجير المعدات الطبية.
وتعليقًا على الصفقة، قال حمد السليمان، رئيس مجلس إدارة "إتقان" والرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة "مجموعة بيرن": "ستسهم عملية الاستحواذ هذه في دعم خطط بيرن الرامية إلى التوسع في الأسواق الآسيوية وتكرار النجاح الذي حققته الشركة في منطقة الخليج، إضافة إلى تقديم حلول أشمل وأفضل في مجال توليد الطاقة في المنطقة”.
وأردف قائلًا: "عملاؤنا في منطقة الخليج سيواصلون الحصول على أرفع مستويات الخدمة وسيستفيدون من النمو الذي يشهده أسطول التأجير الخاص بالشركة، سواء من حيث الحجم أو التنوع".
 وفي السياق ذاته أردف قائلًا: "في باور" و"سيتيك باسيفيك" تدركان تمامًا طريقة عملنا، ونحن نرى أن هذه فرصة عظيمة للنمو ولتعزيز مكانتنا بشكل أكبر في أسواقنا  واستهداف سوق توليد الطاقة على نطاق أوسع، فقد حققت "في باور" نموًا كبيرًا في السنوات الأخيرة، في الوقت الذي تمتلك فيه "سيتيك باسيفيك" خبرة واسعة إذ تجاوز إجمالي قدرتها المنشأة 7 غيغا واط في مجالات الطاقة الحرارية والطاقة النظيفة والمتجددة".
وأوضح: “هناك تناغم واضح بين الشركتين وطموح مشترك لريادة هذا المجال في السوق؛  فقد شهد هذا العام وحده قيام بيرن بتطوير ثلاثة خطوط أعمال ناجحة، وكلنا ثقة أن شراكتنا هذه ستصب في صالح عملائنا وموظفينا، وستساهم في تعزيز جودة المعايير والخدمات في صناعتنا”.
تمتلك مجموعة بيرن 15 قاعدة تشغيلية وأسطولًا يضم أكثر من 10 آلاف معدة ويعمل تحت مظلتها أكثر من 1500 شخص، ومن المتوقع أن تصب عملية الاستحواذ في صالح الموظفين نظرًا لتنامي فرص التطور المهني.
وأضاف: "بيرن على أعتاب مرحلة جديدة في مسيرتها بعد أن قطعت شوطًا طويلًا على طريق بناء هوية لعلامتها التجارية والتأسيس لأعمالها في منطقة الخليج وتوفير أكبر مجموعة من المعدات المتنوعة والترويج لمفهوم الوجهة الواحدة للعميل، إلى جانب امتلاكها خبرة تزيد على 25 عامًا في المنطقة وتوقيعها العديد من اتفاقيات التوريد والعمل وفق أنظمة وإجراءات أثبتت نجاحها على مدار السنين. ومع التغيرات الاقتصادية الأخيرة التي شهدتها المنطقة والتوقعات بمزيد من النمو في السنوات القادمة، تتمتع بيرن بمكانة جيدة تؤهلها للتوسع في أعمالها تماشيًا مع هذا النمو، وفتح مسارات عمل جديدة بالاستفادة من البنية التحتية المتميزة التي أسستها الشركة". 
وتابع حديثه قائلًا: “وبفضل قدراتنا وخبراتنا وبدعم من المساهمين الجدد سنتوسع في سوق الطاقة في المنطقة، ونعزز مكانتنا في سوق معدات النفط والغاز والمعدات البيئية والأسواق الجديدة، مع مواصلة الارتقاء بخدماتنا وتقديم مجموعة واسعة من الحلول المتميزة".
واستطرد قائلًا: "نحن شركة خليجية ذات تاريخ عريق ولدينا فريق عمل واسع الخبرة ومتعدد الثقافات والجنسيات  كان له أكبر الأثر في النجاحات التي حققناها، ومما لا شك فيه أننا سنواصل التركيز على هذا الجانب في تعاوننا مع "في باور" و"سيتيك باسيفيك".
تُعد "في باور"، التي تتخذ من هونغ كونغ مقرًا لها، أكبر شركة خاصة في جنوب شرق آسيا تملك وتشغل محطات الطاقة ذات المحركات العاملة بالغاز. وتُعد الشركة أيضًا واحدة من بين أكبر خمس شركات تعمل في مجال تكامل أنظمة مولدات الطاقة العاملة بالغاز والجهة الموردة لمولدات الطاقة لمجموعة بيرن. وإلى جانب عملها في مجال تكامل أنظمة مولدات الطاقة، تستثمر الشركة في بناء وتشغيل محطات توليد الطاقة الموزعة.  وبكونها أحد العملاء الحاليين لأعمال الأنظمة المتكاملة الخاصة بمجموعة "في باور"، ستستفيد مجموعة بيرن من موارد "في باور" وخبراتها في توليد الطاقة الموزعة بهدف إنشاء وتطوير مشروعات الطاقة الضخمة في الخليج.
وفي تعليق له على عملية الاستحواذ، قال رورس أو يونغ، أحد أعضاء لجنة الاستثمار لدى "الصندوق" والرئيس التنفيذي المشارك لشركة "في باور": "تتمتع "في باور" بالإمكانات والخبرات التي تمكنها من مساعدة بيرن في خططها التوسعية، مع التركيز على مولدات الطاقة ذات القدرات العالية وأسواق تأجير معدات الطاقة.  إلى جانب ذلك فإن الفرص المتاحة أمام بيرن في الأسواق العالمية هائلة، لا سيما مع قوة شبكاتها الدولية وما تتمتع به من موارد بفضل المساهمين الجدد".  
من جهتها تُعد "سيتيك باسيفيك" منصة الاستثمارات الخارجية لشركة "سيتيك ليميتد" ورمزها(267.HK)، وهي أكبر شركة متعددة الأنشطة في الصين والمدرجة في بورصة هونغ كونغ بإجمالي أصول وصافي أصول يُقدران بحوالي 964 مليار دولار أمريكي و101 مليار دولار أمريكي على التوالي، بحسب الأرقام الصادرة في 31 ديسمبر 2017. وتشمل الأعمال الأساسية لشركة "سيتيك باسيفيك" تصنيع الفولاذ وإنشاء محطات الطاقة والتطوير العقاري،  وتُعد أيضًا المساهم الأكبر في اثنتين من الشركات المدرجة في بورصة هونغ كونغ، دا تشونغ هونغ ليميتد ورمزها(1828.HK) و"سيتيك تيليكوم إنترناشونال هولدينغز ليميتد" ورمزها(1883.HK).  
وعبّر ستيف كووك، عضو لجنة الاستثمار بالصندوق ونائب الرئيس التنفيذي لشركة "سيتيك باسيفيك‘، عن سعادته بتوقيع الاتفاقية وقال: " نحن سعداء بالحصول على فرصة للاستثمار بالشراكة مع "في باور" في هذه الشركة العالمية المستوى لتأجير المعدات في الخليج.  هذا أول مشروع لنا في المنطقة وواثقون بقدرتنا على المساهمة بخبرتنا في قطاع الطاقة، وخلق المزيد من فرص العمل والاستفادة من شبكة مجموعة"سيتيك" في دعم مسيرة نمو "بيرن" وفتح المجال لنيل الفرص المتاحة في السوق الصينية".          

Notes to Editors:

نبذة عن مجموعة بايرن
بايرن لتأجير المعدات‎ ‎هي أكثر شركات تأجير المعدات تنوعًا في منطقة الخليج، وتمتلك 15 قاعدة تشغيلية وأسطولًا يضم أكثر ‏من 10 آلاف معدة ويعمل تحت مظلتها أكثر من 800 موظف. وتقدم الشركة حلول تأجير عالية الجودة لمجموعة واسعة من ‏القطاعات في منطقة الخليج، مثل: النفط والغاز، والتشييد والبنية التحتية، والفعاليات، والتصنيع، والملاحة البحرية والموانئ.
سبيسميكر (الإمارات العربية المتحدة) وبايرن تكنيكال سيرفيسز‎ ‎هي شركة شقيقة لشركة بايرن لتأجير المعدات وتقدم مجموعة ‏كبيرة من حلول الإنشاءات الهندسية المصممة خصيصًا والملائمة للعديد من الأغراض التي تتطلب سرعة التنفيذ وسهولة النقل. ‏ويُعزى نجاح سبيسميكر إلى ما تتمتع به من موثوقية، وجودة منتجاتها، وقدرتها على تلبية متطلبات عملائها في شتى أنحاء ‏العالم، إضافة إلى تصميم جميع منتجاتها باستخدام أحدث المعدات والتكنولوجيا، وهو ما يضمن لها أطول عمر تشغيلي إضافة ‏إلى انخفاض تكاليفها الإجمالية‎.‎‏
بايرن لتأجير المعدات الطبية‎ ‎هي الشركة الوحيدة المتخصصة في تأجير المعدات الطبية في دول مجلس التعاون الخليجي. ويتمتع ‏جميع أعضاء فريقها الإداري بخبرات واسعة وثروة معرفية قيمة في مجالات التقنيات الطبية وإدارة المستشفيات وسلاسل توريد ‏مستلزمات الرعاية الصحية‎.‎
بيرن لتأجير المعدات الطبية هي الشركة الوحيدة المتخصصة في تأجير المعدات الطبية في دول مجلس التعاون الخليجي. جميع أعضاء فريقنا الإداري من ذوي الخبرة والثروة المعرفية في مجالات التقنيات الطبية وإدارة المستشفيات وسلاسل توريد مستلزمات الرعاية الصحية.
نبذة عن حمد السليمان
يتمتع الشيخ حمد السلمان بخبرة عملية واسعة إذ بدأ مسيرته المهنية في مجال الاستثمارات السيادية في البنك المركزي ثم واصل مسيرته حتى صار مديرًا لأحد البنوك المحلية.
وخلال هذه السنوات اكتسب قدرًا كبيرًا من المعرفة والدراية بالبيئة الاستثمارية، ما أهلَّه فيما بعد لخوض مجال التأجير. ويُعد الشيخ حمد السلمان الآن رائدًا في مجال التأجير إذ عمل في مجال تأجير الطائرات التجارية والمركبات، وها هو الآن يخوض التجربة ذاتها مع بيرن في مجال المعدات.
إضافة إلى ذلك، ترأس الشيخ حمد السلمان العديد من اللجان ومجالس إدارات الشركات في المنطقة، في مجالات مختلفة كمجال تصنيع الفولاذ ومجال الاستثمار في الأسهم الخاصة وغيره الكثير.
نبذة عن "في باور" 
شركة "في باور" واحدةٌ من كبرى الشركات الرائدة في مجال تكامل أنظمة توليد الطاقة، وهي أيضًا أكبر شركة خاصة في جنوب شرق آسيا تملك وتشغل محطات الطاقة ذات المحركات العاملة بالغاز، وتدمج الشركة بين تكامل الأنظمة وأعمال الاستثمار والبناء والتشغيل في الوقت ذاته. وفي هذا الإطار، تستثمر الشركة في محطات توليد الطاقة الموزعة وتبنيها وتشغلها. تتخذ شركة "في باور" من هونغ كونغ مقرًا لها، وأُدرجت في بورصة هونغ كونغ في عام 2016. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني للشركة www.vpower.com
نبذة عن "سيتيك باسيفيك"
شركة "سيتيك باسيفيك" هي شركة مملوكة بالكامل لشركة "سيتيتك ليميتد" ورمزها(267.HK)، وهي أكبر شركة متعددة الأنشطة في الصين والمدرجة في بورصة هونغ كونغ. وتشمل الأعمال الأساسية لشركة "سيتيك باسيفيك" تصنيع الفولاذ وإنشاء محطات توليد الطاقة والتطوير العقاري، وتُعد أيضًا المساهم الأكبر في اثنتين من الشركات المدرجة في بورصة هونغ كونغ: "دا تشونغ هونغ ليميتد" و"سيتيك تيليكوم إنترناشونال". لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني للشركة www.citic.com
نبذة عن صندوق تامار في باور للطاقة
يهدف صندوق تامار في باور، الذي تأسس ويدار بالشراكة بين "سيتيك باسيفيك" و"مجموعة في باور للطاقة"، إلى تعزيز فرص الاستثمار في قطاع الطاقة في الأسواق المشمولة بمبادرة "الحزام والطريق".  

لمزيد من المعلومات الصحفية، يُرجى التواصل مع:
 
ليندسي جونستون / سين موير 
توتال كوميونيكيشنز
هاتف: 4281502 4 971 + 
البريد الإلكتروني: lindsay@totalcompr.ae / sean@totalcompr.ae